Translate into English: 1. Oliver came shyly up to him. "Sir, Ive written a poem." "Good," said the headmaster. "May I see it?" 2. "Come on, ladies," he shouted, "theres nothing to be afraid of. The mice have left the room." 3. He thinks its pure nerves and hes given me pills. 4. "Your hands are probably soiled. Go and wash them." "I have washed them." 5. Sam, whats come over you? You make me sad talking like this. 6. "Do you know the man?" "Ive met him." 7. "Where is Gladys?" "Ive just had a message. Her aunts had a stroke and shes had to go down to Somerset." 8. "Well, its very nice to see you anyway. Ive been lonely." 9. "I dont know if any of you are interested," he said, "but the town has fallen." 10. "Have you brought sandwiches?" "No." "I dont know where Ill get lunch." 11. "You look a bit shaken. Are you all right?" "Its been a pretty awful day, thats all." 12.I dont know how often Ive told you that I dont believe in this. 13.Ive tried to be good. 14. As they saw off their last guest, he said to his wife: "I think everything has gone off fairly well, dont you?" "Everything has been perfect," she declared. 15. "What do you know about the life in Quebec?" "Quite a lot. We have had letters from my uncle describing it." 16. "Does your little daughter miss her nurse?" "No. She has forgotten her." 17. "Are you keen on sailing?" "I have never done any." 18. "You know, Im thinking of writing my memoirs," she said, "Ive had an adventurous life." 19. "Well, after all," she said, "he knows he has been horrid to you and he is trying to make up for it." 20. "Hallo, Mum and Dad," he called out. "Are you too busy to see what Ive caught!" 21. "Have you heard Uncle Finch play?" "Im sorry to say, no." 22. Doctor Diver, my daughter isnt right in the head. Ive had lots of specialists and nurses for her and shes taken a couple of rest cures but the thing has grown too big for me and Ive been strongly recommended to come to you..

1. Оливер пришел застенчиво к нему. "Сэр, я написал стихотворение." "Хорошо", сказал директор школы. "Могу я взглянуть на это?" 2. "Давай, леди," он кричал, "нечего бояться. Мыши покинули комнату." 3. Он считает, что это чистые нервы, и он дал мне таблетки. 4. "Ваши руки, вероятно, загрязнена. Иди и мыть их." "Я вымыла их." 5. Сэм, что на тебя нашло? Вы делаете мне грустно говорить, как это. 6. "Вы знаете, человек ли?" "Я встречался с ним." 7. "Где Глэдис?" "Я только что сообщение. Ее тетки случился инсульт, и она должна была спуститься в Сомерсет." 8. "Ну, это очень приятно видеть Вас в любом случае. Я был одинок." 9. "Я не знаю, если любой из вас интересует," сказал он, "но город пал." 10. "Вы принесли бутерброды?" "Нет" "Я не знаю, где я буду получать обед." 11. "Ты выглядишь немного встряхивают. Вы все в порядке?" "Это было довольно ужасный день, вот и все." 12.I не знаю, как часто я говорил вам, что я не верю в это. 13.Ive старался быть хорошим. 14. Когда они провожали своего последнего гостя, он сказал своей жене: «Я думаю, что все ушли довольно хорошо, не так ли?" "Все было идеально," заявила она. 15. "Что вы знаете о жизни в Квебеке?" "Довольно много. У нас были письма от моего дяди описывая его." 16. "Имеет ли ваша маленькая дочь не хватать ее медсестре?" "Нет, она забыла ее." 17. "увлекается парусным спортом ты?" "Я никогда не делал никаких." 18. "Вы знаете, я имею в виду писать свои мемуары," сказала она, "я имел приключений жизнь." 19. "Ну, в конце концов," сказала она, "он знает, что он был Horrid к вам, и он пытается сделать для него." 20. "Здравствуй, мама и папа," крикнул он. "Вы слишком заняты, чтобы увидеть, что я поймал!" 21. "Вы слышали дядя Finch играть?" "Я сожалею сказать, нет". 22. Доктор Дайвер, моя дочь не в порядке с головой. У меня было много специалистов и медсестер для нее, и она взяла пару лечений отдыха, но вещь стала слишком большой для меня, и я настоятельно рекомендовал прийти к вам ..