Аватар
Английский язык, опубликовано 2018-08-22 20:57:41 by Гость

Помогите исправить предложение. Изначально переводилось с русского: Не имеет значения, что мать кричала на него, музыка оказывает успокаивающее воздействие на ребенка. No matter what mother shouted at him, the music had a calming effect on the child. Здесь что-то не так со временем, я не могу понять что (в обоих частях предложения). Помогите переделать, пожалуйста!

Аватар
Ответ оставил Гость

Может так: It doesnt matter that mother shouted at him, music has a calming effect on the child.

Вопрос
Не нашли ответа?
Если вы не нашли ответа на свой вопрос, или сомневаетесь в его правильности, то можете воспользоваться формой ниже и уточнить решение. Или воспользуйтесь формой поиска и найдите похожие ответы по предмету Английский язык.