Описать конфликт ценностей

Подходит такое или нет? Скажем, один человек считает, что бездомных надо кормить бесплатно, потому что у них нет денег, они не могут за себя постоять, их жалко. У него ценности - гуманизм. А другой человек считает, что каждый человек обязан работать и сам зарабатывать себе на хлеб и жильё. У него ценности - деловая хватка, ответственность за свою жизнь, трудовая дисциплина. Первый человек нашёл спонсоров и хочет организовать бесплатную столовую. А второй человек чиновник, и он издал закон, что нельзя организовать такую столовую. Получился конфликт не самих этих людей друг с другом, а конфликт ценностей. Я так понимаю.