10 слов в переносном смысле

зАмок (дворец) , замОк (на двери);
лечу (от глагола "летать"), лечу (от глагола "лечить");
золотое кольцо (прямое значение) , золотой характер (переносное);
Земля -- планета;
земля -- страна;
лайка (порода собак) - лайка (сорт кожи);
норка (зверёк) - норка (жилище суслика или мыши);
кисть - малярная, винограда, руки (по сходству компонентов);
кнопка - канцелярская, звонка (по назначению- надавить);
ласка (чувство) - ласка ( зверёк).
Ну это всё).