Английский язык
Пожалуйста, переведите текст! И помогите составить к нему общий, альтернативный, специальный и разделительный вопросы. I go to comprehensive school where boys and girls are taught together. There are a lot of clubs at my school,not just sport. They have introduced a lot of language clubs and my form teacher just started a club in which specialists teach us drama, music, creative writing and art. Now, with all these clubs, more pupils are taking an interest in their learning, and school has become a better place. There are also good laboratories and a library at school. Its not only the facilities that I like at school, its more the teachers . The way they teach and treat us. If you are awarded for good work, it makes you feel better about yourself and makes you feel better about your school.
Помогите перевести текст A SEA STORY (after W. W. Jacobs)We asked our friend Captain Brown one evening to tell us something, interesting about his voyages, and he told us the following story:“It was fifteen years ago, when I was a mate on a ship which was .going to New York. We were having a very good voyage. The captain came up to me one morning and said:2“Last night I heard such a strange thing that I dont know what to do about it. I couldn’t sleep andI heard a voice which said in my ear: ‘Sail north-north- west.3 Sail north-north-west.’ We must sail in that direc tion and find out"“I’m very sorry, captain,” I said, “but I think you had too much to eat last night and that’s why you couldn’t sleep”.The captain was very angry.“I didn’t eat much yesterday,” he said, “and I heard the strange voice three times, sir”.The captain told the men to sail north-north-west. One of the men saw something black in the sea the next day.4 The captain looked through his glasses and said to me: “There’s smafll boat there with a man in it. I was right last night, wasn’t I? We must save him”.Soon we reached the small boat and saw that the man in it was fast asleep. He went on sleeping while we took him into our boat and sailed towards the ship. When the man was aboard „the ship, he suddenly opened his eyes and cried out loudly, “Where am I? Where’s my boat?”“Hullo!” said the captain. “I’m very pleased that we have been able to save you.”“Did you order your men to take me out of my boat while I was asleep?" the man asked.“Of course,” answered the happy captain. “Did you want to be drowned in your little boat?”“Look here,”5 said the man, “My name’s Captain Wil son and I’m making a record voyage from New York to Liverpool in a small boat...”
The Smart Little Bird There was a little smart Bird in a tree. A big grey Cat came to the tree. He saw the little Bird and wanted to eat her. "Ill have the bird for my breakfast, "thought the Cat. "Good morning, Miss Bird," said the Cat. "Good morning, Mr Cat,"-said the Bird. "Good news!"-said the Cat. "What news?"- asked the Bird. The Cat said, "Very good news, my little Bird! All animals are good friends now! We are friends: all cats, dogs and birds. Come to me! I want to speak to you." But the little Bird was very smart. "Of course, you are my friend. But I see many dogs and they are on their way to tris three." "Oh, dogs! I must go home!" said the Cat. "Oh, why, my dear friend? The dogs are our friends, too," said the Bird. " I think, they dont know the news," said the Cat and ran away. Умная Маленькая Птичка. Там была маленькая умная птица на дереве. Большой серый Кот пришел к дереву. Он увидел маленькую птичку и захотел съесть ее. "Я буду иметь птицу на завтрак", - подумал Кот. "Доброе утро, Мисс Берд", - сказал Кот. "Доброе утро, мистер Кот", - сказала птица. "Хорошие новости!" - сказал Кот. "Какие новости?" - спросила птица, Кот сказал: "очень хорошие новости, моя маленькая птичка! Все животные теперь хорошие друзья! Мы друзья: всех кошек, собак и птиц. Приди ко мне! Я хочу поговорить с вами". Но маленькая птичка была очень умной. "Конечно, ты мой друг. Но я вижу много собак и они на пути к этому дереву". "Ах, собаки! Я должен идти домой!" - сказал Кот. "Ах, почему, мой дорогой друг? Собаки наши друзья, тоже," сказал птица. "Я думаю, они не знают новостей", - сказал Кот и убежал.
